Fabindia Roma
Le nostre stampe
Ogni tessuto racconta una storia. Scopri i nostri tessuti realizzati su disegni tradizionali e contemporanei
Block Printing
Ogni pattern nasce da un disegno, diventa un blocco di legno intagliato a mano e prende vita sul tessuto attraverso un processo che richiede abilità, precisione, tempo e pazienza.
Stampa di un bordo con il blocco di legno
Disegno da intarsiare sul blocco di legno
Blocchi di legno
Lara e Sibilla fondatrici di Fabindia Roma
Marigold
Questa stampa tradizionale rappresenta un fiore giallo arancio chiamato tagete o marigold, fiore dall'aroma forte che nella tradizione hindù simboleggia l'energia del sole, la purezza, la prosperità e viene utilizzato come decorazione durante i matrimoni e le festività. Nonostante la stampa originale fosse in giallo, noi amiamo stamparla con una infinità di colori diversi ed il risultato è straordinario.
Il processo di stampa
Iris
Questa stampa colorata rappresenta una natura rigogliosa e immaginaria. Il blocco di legno intarsiato che consente di stamparlo è molto elaborato. Ci siamo ispirati ai disegni tipici della tradizione indiana del XVI secolo stampati su tessuto denominato "chintz", che rappresentavano elementi floreali. Grazie allo scambio dei commerci con l'Europa e con la Cina questi tessuti si sono arricchiti di elementi provenienti da influenze decorative diverse. Oggi alcune stampe inglesi e francesi ricordano proprio questi motivi floreali.
Il processo di stampa
Paul Hannong
Questo fiore è stampato su tessuto con un blocco di legno realizzato riprendendo un motivo molto particolare di cui ci siamo innamorati, dipinto su dei piatti realizzati appositamente per una festa da una famiglia di ceramisti di Strasburgo (Francia Orientale–Alsazia) alla fine del '700, che ha poi ottenuto una grande notorietà. La delicatezza e la semplicità del disegno rendono questo motivo universale e senza tempo.
Il processo di stampa
Pomegranade
Questo disegno con un tulipano stilizzato, uccelli e melograni, simboli di abbondanza, mostra l'influenza ottomana nella tradizione tessile indiana. Il nostro stampatore ha poi interpretato con colori e elementi nuovi la stampa originaria. Il blocco di legno di questa stampa ha richiesto molto lavoro per essere preparato.
Il processo di stampa
Samarcand
Questa stampa è importata da decoratori persiani arrivati in India alla corte degli Imperatori Moghul. In ognuna delle sue declinazioni di colore appare nella sua bellezza. Ricordano le fastose decorazioni marmoree dei palazzi e delle fortezze del Rajasthan. La difficoltà della realizzazione di questa stampa è dovuta ai tanti colori utilizzati e alla elaboratezza del disegno, che implica la sovrimpressione di 6, 7, 8 e a volte anche 9 blocchi di legno, ognuno con un diverso colore.
Il processo di stampa
Tulip
Gli ottomani amavano molto il disegno del tulipano e tra il XV e XVII secolo ne promossero la coltivazione. Il tulipano rappresenta la modestia, l'amore e la bellezza. Sul tessuto questo fiore è stato stilizzato con petali lunghi e sottili. Si diffuse l'utilizzo dell'immagine del tulipano tra gli artigiani dei vari regni, grazie all'invasione della dinastia turco-mongola nell'India Settentrionale nel XVI secolo. Oggi stampiamo questo fiore con variazioni di colore diverse e non necessariamente eguali alle combinazioni originarie.
Il processo di stampa
Upupa
Innamorati di questo uccello migratore dal becco sottile, dalla cresta vistosa e dalle piume a righe bianche e nere, che vediamo da sempre in primavera nella campagna laziale dove viviamo, abbiamo realizzato una piccola collezione ispirata all'upupa. Nella tradizione araba l'upupa è considerata simbolo di saggezza, messaggero dell'invisibile.
Il processo di stampa
Fabindia Roma
Scopri i nostri colori e modelli
Ogni pezzo è unico, stampato a mano con amore e maestria artigianale. Vieni a trovarci nel nostro negozio a Roma.
Esplora